Webversion
‌
‌ Footer Logo


‌

Newsletter Inclusiun en il Grischun 03/2026

‌
‌

Allegra, Grüezi, Ciao

Forsa avais Vus remartgà ch'igl è sa midà insatge en l'ultima ediziun da nossa newsletter. Il Post da coordinaziun per ils dretgs da las persunas cun impediments ha numnadamain elavurà in nov concept da cuntegns e testà quel immediatamain «en moda dascusa» en l'ultima newsletter.

Nossa finamira: En l'avegnir duai la newsletter cumparair en in nov «vestgì» e porscher ina plattafurma per differentas vuschs, perspectivas e temas. Persunas cun impediments, federaziuns, organisaziuns, vischnancas, posts da servetsch chantunals sco er ulteriurs partenaris èn cordialmain envidads d'inoltrar atgnas contribuziuns.

Nus essan persvas ch'i dat bler da raquintar. E cun realisar communablamain la newsletter duai vegnir mussà, tge che vegn gia realisà en il chantun Grischun per ils dretgs da las persunas cun impediments e nua ch'i dat anc basegn d'agir.

Avain nus sveglià Voss interess? Lura guardai gugent noss concept da cuntegns. Nus ans legrain da mintga contribuziun – saja ella curta, detagliada, critica u inspiranta! Pertge er qua vala: Mintga (pitschna) contribuziun po avair gronds effects!

Ussa As giavischain nus ina buna lectura e salidain cordialmain

Jean-Pierre Schneckenburger, Coordinatur per ils dretgs da las persunas cun impediments

Mirko Baur, manader da la partiziun Integraziun da persunas cun impediments

Uffizi dal servetsch social dal Grischun

‌
‌
‌
‌

World Cafés e retschertga online 2026

‌
IMG_3180
‌

Il rapport dals resultats è qua. Ma el na discurra anc betg tut las linguas

Il rapport davart ils World Cafés (workshops) e l'enquista online è a fin.

Il rapport vegn ussa translatà en rumantsch e talian.

Suenter vegn il rapport publitgà.

Er las participantas ed ils participants survegnan lasuenter il rapport.


Nus na vulain dentant betg spetgar uschè ditg.

Perquai As mussain nus gia ussa trais resultats impurtants dal rapport:

  1. I na dovra betg bleras novas purschidas. Impurtant è cunzunt, che purschidas existentas sajan pli visiblas. Las purschidas duain collavurar meglier.
  2. Il Post da coordinaziun per ils dretgs da las persunas cun impediments vul sustegnair finanzialmain acziuns per sensibilisar. La plipart da las participantas e dals participants chatta quai bun.
  3. Persunas cun impediments duain pudair far part. Quai duai succeder là, nua ch'ellas èn pertutgadas directamain.


Mirko Baur è il manader da la partiziun Integraziun da persunas cun impediments.

El di davart ils resultats: «Far part pertutga nus tuttas e tuts. Far part na pon ins betg surlaschar ad autras persunas. Far part tutga tar il mintgadi. Far part tutga er tar il mintgadi da l'administraziun chantunala.»

‌
‌
‌
‌

Vair u inventà?

‌
Dekorationsbild
‌

Index d'inclusiun 2026 da la Pro Infirmis

As regurdais da l'emissiun da televisiun «X-Faktor – Das Unfassbare»?

A la fin devi adina la dumonda: «È l'istorgia stada vaira u inventada?»


Nus faschain insatge sumegliant en la newsletter.

Nus rapportain davart persunas cun impediments e l'inclusiun.

Inqualas pretensiuns paran incrediblas.

Ma èn ellas propi vairas?

Legiai las proximas pretensiuns e decidai sezza u sez.


L'index d'inclusiun 2026 da la Pro Infirmis mussa:

Persuna cun impediments han savens pli grev sin l'emprim martgà da lavur.

4 da 5 persunas cun impediments ch'ins ha dumandà crain:

Ellas han mo ina pitschna schanza da survegnir ina plazza en l'emprim martgà da lavur.

Circa la mesadad dad ellas crai: Patrunas e patruns na vulan betg dar lavur a persunas cun impediments.

Circa la mesadad crai er: Lur sanadad fa pli grev ad ellas da lavurar.

Però: Sche persunas cun impediments han ina plazza da lavur, na fan ellas là per il solit naginas experientschas da discriminaziun.


Tge pensais Vus?

È quai vair u inventà?

La schliaziun chattais Vus a la fin da la newsletter.

‌
‌
‌
‌

Prendai part!

‌
Inklusions-Check_Sensability
‌

Check d'inclusiun en la citad da Cuira – Appel da sa participar!

La citad da Cuira fa ensemen cun l'uniun Sensability in check d'inclusiun.

Il check d'inclusiun mussa:

  • Quant inclusiva e senza barrieras è la citad da Cuira?
  • Nua po la citad da Cuira anc sa meglierar?

Per quai datti ina maisa radunda ils 28 d'october 2026.

A la maisa radunda s'inscuntran:

  • persunas cun impediments
  • organisaziuns
  • collavuraturas e collavuraturs da la citad

Essas Vus pertutgada u pertutgà e vulais Vus As participar?

Vossas experientschas èn impurtantas?

Dapli infurmaziuns e l'annunzia per la maisa radunda chattais Vus qua: Citad da Cuira – inclusiun

‌
‌
‌
‌

Savevas Vus gia?

‌
‌

La politica federala a favur da las persunas cun impediments vegn prolungada

Il Cussegl federal ha fatg in'autra proposta a l'Iniziativa d'inclusiun.

Ina part da questa proposta vegniss realisada il pli baud il 2029.

La politica federala a favur da las persunas cun impediments vegn perquai prolungada fin la fin dal 2028.

‌
‌
‌
‌

Acziun – reacziun

‌
SRF Internationaler Tag der Gebärdensprache
‌

© SRF "Di da las linguas da segns"

‌
‌

Di internaziunal da las linguas da segns ils 23 da settember 2026

Ils 23 da settember è stà il Di internaziunal da las linguas da segns.

Il di fa part da l'emna da las persunas surdas.

Il di ha mussà: Linguas da segns èn impurtantas.

Il di ha er fatg attent sin ils dretgs da persunas surdas e cun impediments d'udida.


Ils chantuns Turitg, Genevra, Tessin e Neuchâtel han renconuschì las linguas da segns.

Ellas èn francadas en la constituziun u en la lescha.

La Confederaziun n'ha betg renconuschì las linguas da segns.

Il chantun Grischun er betg.


Per bleras persunas cun impediments d'udida è la lingua da segns fitg impurtanta.

Cun la lingua da segns pon ellas:

  • discurrer,
  • avair relaziuns cun autras persunas,
  • raquintar savida,
  • prender part a la vita en la societad.

Las linguas da segns èn endretgas linguas.

Ma ellas han atgnas reglas.

En il Grischun datti differentas linguas da segns.

Qua vegn duvrà la lingua da segns svizra tudestga (DSGS).

Er la lingua da segns taliana (LIS) vegn duvrada.

Ma in'atgna lingua da segns rumantscha na datti betg.


Il Di internaziunal da las linguas da segns ans fa endament:

La lingua da segns ed ina buna communicaziun èn impurtantas per l'inclusiun.

Quai vala sin l'entir mund – er en il Grischun.

‌
‌
‌
‌

Persuna da contact per ils dretgs e per l'egualitad da las persunas cun impediments

‌
‌

Avais Vus dumondas u vulessas Vus ans dir insatge?

Vulais Vus publitgar in text en questa newsletter?

Vus As pudais annunziar gugent tar Jean-Pierre Schneckenburger.

El lavura per ils dretgs e l'egualitad da las persunas cun impediments.

‌
‌

Foto von Jean-Pierre Schneckenburger

Jean-Pierre Schneckenburger             

Post da coordinaziun per ils dretgs da las persunas cun impediments

Telefon: +41 81 257 26 98

E-mail: Jean-Pierre.Schneckenburger@soa.gr.ch

‌
‌

Schliaziun da la rubrica «Vair u inventà?»: Las pretensiuns èn vairas. Guardai sezzas e sezs: Index d'inclusiun 2026: Studi davart l'inclusiun – Pro Infirmis.

‌
‌

Uffizi dal servetsch social chantunal dal Grischun
Grabenstrasse 8
7001 Cuira
Tel. +41 81 257 26 54
info@soa.gr.ch
www.soa.gr.ch
Kantonales Sozialamt Graubünden Logo

Visar
Registru
‌